"standard" معنى adj. قياسي, عياري, مقياسي, ذو قيمة باقية, متيسر الحصول عليه, عالي n. مستوى, معيار للقياس, معيار, علم, راية, مقياس, عيار, مقاس, نموذج, وحدة نوع, ضابط, مبدأ, قاعدة, سارية, عمود, شمعدان, صف في مدرسة, داعم, حامل عمودي, شجرة ذات ساق طويل, البند البتلة الكبيرة العليا مِعْيار [ج: مَعايير]
Frederik's generation will be the standard bearer for a new dawn. و سيحمل جيل (فريدريك) لواء الفجر الجديد
From our respected leader and standard bearer himself... الزعيم وحامل الراية بنفسه.
People who almost made me the standard bearer of this party three years ago. أشخاص جعلوني تقريباً أهم أعضاء هذا الحزب منذ ثلاث سنوات.
A pregnant, unwed woman cannot be the standard bearer for the cause of-- امرأة حامل غير متزوجة لا يُمكنها أنْ تكون حامل لواء قضيّة...
Within the Act, the Reading First program became the standard bearer for this concept – or its misapplication. أو من يسئ تطبيقه.
Now, when the Ottomans took Bursa and set it up as their capital, they were very concerned to establish themselves as the rightful standard bearers of Muslim civilisation. والأن وعندما أستولى العثمانيون على مدينة بورصة وجعلها عاصمة لهم فقد كانوا مهتمين بترسيح حكمهم كقادة لإقامة العدالة المتمثلة فى الحضارة الإسلامية
Among those killed in the siege was Eyup, the standard bearer of Muhammed and the last of his companions; to Muslims today, his tomb is considered one of the holiest sites in Istanbul. من بين الذين قتلوا في الحصار كان أيوب, حامل لواء محمد وآخر رفيق من رفاقه; وبالنسبة للمسلمين اليوم ،يعتبر قبره واحدا من اقدس الاماكن في اسطنبول .